Blog en español de software y tecnología

Es muy común que la memoria del celular o teléfono inteligente se llene. Y luego es necesario comenzar a borrar videos, fotos, etc. A veces uno por error borra fotos importantes con alto valor sentimental por el apuro. En esta ocasión vamos a ver cómo evitar que se llene WhatsApp con imágenes, videos que nos mandan nuestros parientes, amigos o conocidos. En WhatsApp, seleccione el menú de opciones que es un botón que está en el sector derecho o izquierdo inferior: En el menú de WhatsApp, vaya a ajustes: En Ajustes, seleccione la opción Uso de datos: Asegúrese que en la opción Conectado a datos móviles diga: Ningún archivo y lo mismo en la opción conectado a Wi-Fi: Esta opción evita que se descarguen automáticamente los videos en nuestro celular sin nuestro consentimiento. Por defecto, las imágenes se descargan cuando se usan datos móviles y cuando se usa Wi-Fi, básicamente se descarga automáticamente todo incluyendo imágenes y video. Con ...

En mi SQL Server 2016, estaba tratando de restaurar la base de datos AdventureWorks 2016, cuando recibo este mensaje de error: TITLE: Microsoft SQL Server Management Studio - ----------------------------- Restore of database 'AdventureWorks2016CTP3' failed. (Microsoft.SqlServer.Management.RelationalEngineTasks)  ------------------------------ ADDITIONAL INFORMATION: System.Data.SqlClient.SqlError: Restore operation failed for database 'AdventureWorks2016CTP3' due to insufficient memory in the resource pool 'default'. Close other applications to increase the available memory, ensure that both SQL Server memory configuration and resource pool memory limits are correct and try again. See 'http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=507574' for more information. (Microsoft.SqlServer.SmoExtended) For help, click: http://go.microsoft.com/fwlink?ProdName=Microsoft+SQL+Server&ProdVer=13.0.15500.91+((SSMS_Rel).160701-0137)&LinkId=20476 Al parece...

Los smartphones todavía tienen poca memoria de almacenamiento . Especialmente para aplicaciones. Las memorias externas ayudan a tener más espacio para fotos, videos y documentos, pero en general las aplicaciones preferentemente deben almacenarse en la memoria de almacenamiento por defecto. Hablando en español y traduciendo lo que dije. El espacio para almacenar aplicaciones en los smartphones es muy limitado. Para gente que tiene problemas de espacio en su Smartphone, vale la pena instalarse aplicaciones que ocupan menos espacio. Una de estas aplicaciones es Facebook. Facebook ocupa bastante espacio. Veamos en el administrador de aplicaciones a Facebook. Hagamos click en la aplicación. Como pueden ver, Facebook ocupa un total de 141 MB. Esto es bastante espacio.  Ahora instalemos Facebook Lite, que es una aplicación de Facebook más ligera y veloz. Usted se la puede descargar de este sitio web: Facebook Lite. Ahora ábralo. Es el que ...

Fotos recuperadas Muchas veces sucede que borramos por error algunas fotos digitales de nuestra cámara, Flash drive y luego no podemos recuperar la información.  ¿ Hay alguna forma de recuperar los datos? En esta ocasión voy a presentarles el software AppleXsoft SD Card Recovery . Es un software especializado en la recuperación de fotos, videos, hojas de cálculo o cualquier otro archivo almacenado en las tarjetas de memoria de las cámaras y Smartphones. Este software no sólo recupera datos borrados, también recupera datos formateados. El software puede instalarse en una Mac o en una PC. El instalador para Windows ocupa menos de 4 Mb. En Windows soporta Windows 8/7/XP/Vista/2003/2000. En Mac soporta el Mac OS 10.4 para adelante. Instalar toma menos de un minuto y es un simple Next, next y next. Una vez instalado abra el programa SD Card Memory. Coloque la memoria de su cámara en la PC o Laptop. El programa es bastante sencillo: T...

Hay miles de programas en la Web para traducir texto. Ya sea Google Translate que si bien muchos dicen es malazo y que no traduce bien, sirve y ayuda. Lo mismo  http://traductor.babylon.com/ ,  http://translate.reference.com/ , etc. Son programas que traducen texto, pero no mantienen los formatos originales. En la vida real uno requiere traducir archivos html, word, Excel, Powerpoint, Open Office, xml, etc. Y eso es lo que hace SDL Trados. Las grandes ventajas que vi de este traductor son las siguientes: Tiene una memoria de almacenamiento que guarda las traducciones de tal forma que si a lo largo del documento o en otro documento se repite una traducción el programa automáticamente traduce. Es decir que se acuerda de las traducciones pasadas. Tiene reportes de conteo de letras y palabras. Detecta traducciones similares. Permite marcar los párrafos terminados y los incompletos. Mantiene los colores, tamaños de letras del idioma original y a la vez, si tiene ...